Abra o YouTube e encontre um vídeo que tenha capítulos. Você pode identificá-los pela barra de progresso segmentada abaixo do vídeo ou por uma lista de marcações de tempo na descrição. Copie a URL do vídeo da barra de endereços do seu navegador.
Abra o MediaHuman YouTube to MP3 Converter e clique no botão Colar link na barra de ferramentas, ou simplesmente pressione Ctrl+V no Windows ou ⌘+V no Mac. O aplicativo buscará os detalhes do vídeo, incluindo seus capítulos.
Quando o vídeo tem capítulos, um ícone especial (uma lista dentro de um círculo) aparece ao lado do botão de download. Clique nele - o vídeo único será substituído por uma lista de faixas individuais, cada uma com seu próprio título e um indicador de capítulo (ex. “3/10”) na miniatura.
Clique em Iniciar tudo para baixar e converter cada capítulo em MP3. O programa extrai cada capítulo com timing preciso, então você obtém faixas limpas sem sobreposições ou silêncio entre elas.
Após a conclusão da conversão, clique em Localizar ao lado de qualquer faixa para abrir sua pasta. Cada capítulo é salvo como um arquivo MP3 separado com o título do capítulo como nome do arquivo.
Abra Preferências → aba Download e ative Colocar em subpasta com o título da playlist. Todas as faixas de um vídeo serão salvas em sua própria pasta, nomeada com o título original do vídeo - como uma pasta de álbum.
Depois vá em Preferências → aba Saída de música e ative Adicionar número ao nome do arquivo. Isso adiciona um número de faixa a cada arquivo, para que as faixas mantenham a ordem correta (ex. “01 - Speak to Me.mp3”, “02 - Breathe.mp3”).