測試版

將 APE 轉換為 MP3 格式,並使用 CUE 檔案分割成個別曲目

Monkey's Audio,簡稱 APE,是一種備受推崇的開放式無損音訊壓縮格式。與 FLAC 相比,Monkey's Audio 能提供稍高的壓縮率,但代價是編碼與解碼的對稱性,也就是說,一般 APE 檔案解碼播放所需的資源,跟編碼時所需的資源相當。這也是為什麼許多人會問該如何輕鬆將 APE 轉換為 MP3。畢竟儘管 MP3 是破壞性壓縮格式,卻能在絕大多數電腦與隨身播放器上播放。以下是將 APE 檔案轉換為 MP3 格式的逐步指南。

本指南以 Mac 版軟體示範,但 Windows 版的操作步驟完全相同

  1. 加入 APE 檔案

    下載並執行 MediaHuman Audio Converter,然後按下工具列上的加入按鈕,選擇要轉換的檔案。或者,您也可以直接把檔案拖到 Audio Converter 的視窗中。

    Add APE files you want to convert
  2. CUE 分割

    若存放 APE 檔案的資料夾裡也有一個 CUE 檔案(通常稱為 image+.cue),程式會建議將 APE 分割成個別曲目。

    Split APE using CUE information
  3. 選擇輸出格式

    選取來源檔案後,按下工具列上的下拉按鈕來選擇轉換的輸出格式。預設為 MP3,所以我們不需要更動任何東西。不過,如果格式按鈕顯示的不是 MP3,請按下它並改選 MP3。

    注意:按下箭頭即可查看最近使用過的輸出格式。

    Select MP3 format
  4. 選擇格式設定

    依照您需要的音質,選擇檔案的位元速率、取樣率和聲道數。請注意,程式會記住您的選擇,因此您可以選用先前設定過的組合,或按下自訂建立新的設定並儲存供日後使用。

    Set additional format settings
  5. 開始轉換

    只需按下轉換按鈕,並等待程序完成即可。

    Begin conversion
  6. 等待的同時...

    Audio Converter 的速度非常快,因為它會全力運用您 CPU 的所有核心進行運算,不論核心數量多寡。您可以在偏好設定中調整這項行為。

    Converting APE to MP3
  7. 轉換完成

    好了,完成了。APE 檔案已成功轉換為 MP3。現在,如果您想查看存放檔案的本機資料夾,按下找到檔案按鈕(放大鏡圖示)即可。

    Use locate button to open containing folder

如您所見,使用 MediaHuman Audio Converter 將 APE 轉換為 MP3 並分割成個別曲目非常簡單。您也可以用這款軟體執行其他格式之間的轉換。